Sold at Walmart, Amazon, and others, the brand appears to have made a substantial error in the face of a key market claim.