Hundreds of public and private employees were fired for social media posts following Charlie Kirk's death. Now, some of them are getting big payouts.