Long before she became a punk icon, she helped redefine what a rock star could look and sound like.